Jestes tutaj: Home » FILM » Będzie amerykańska wersja polskiego „Dekalogu”

Będzie amerykańska wersja polskiego „Dekalogu”

(fot. stopklatka.pl)Stacja NBC oficjalnie zapowiedziała powstanie nowej telewizyjnej serii, dziesięcioodcinkowego miniserialu (każda część po ok. 1 godzinie). Całość ma stanowić remake cyklu autorstwa wybitnego polskiego reżysera Krzysztofa Kieślowskiego.

Sumienie, moralność, sprawiedliwość, słuszność podejmowanych wyborów – to główne tematy „The Decalogue”. Na miejsce akcji wybrano Wschodnie Wybrzeże USA, a konkretnie Boston. Kolejne części, podobnie jak u Kieślowskiego, będą nawiązywać do dziesięciu biblijnych przykazań. Autorzy zapowiadają nowe, świeże spojrzenie na temat.

Scenariusz opracował znany już m.in. z serialu „Rzym” Todd Ellis Kessler. W przypadku polskiej wersji poszczególne historie zostały napisane przez stałego współpracownika Kieślowskiego Krzysztofa Piesiewicza. Wskazuje się, że anonsując film, amerykańscy producenci użyli sformułowania „re-imagining”. Miniserial nawiąże więc w raczej luźny sposób do pierwowzoru, być może wprowadzi nowe wątki, a inne pominie.

Comments are closed.

© 2012 Coolturalni24.pl - Lepsza strona kultury

Przejdź na górę strony